La scrittura glagolitica è un antico alfabeto slavo nato intorno alla metà del IX secolo. Esiste il glagolitico quadrato e quello tondo.
Bescanuova e Jurandvor sono noti per la scrittura glagolitica a causa della lapide di Bescanuova scoperta nel 1851. La lapide di Bescanuova è il monumento più famoso dell’alfabetizzazione croata e il primo monumento a menzionare un re croato nella lingua e scrittura croata, risalente al circa 1100, quasi quattro secoli prima della scoperta dell’America. Originariamente era situata a Jurandvor, nella chiesa di Santa Lucia ed è, in realtà, una conferma della donazione del terreno della chiesa di Santa Lucia ai Benedettini da parte di re Zvonimir. Pesa oltre 800 chilogrammi e faceva parte di un altare che separava il popolo dal clero. Una volta era posizionata sul pavimento della chiesa, risultando difficile da leggere in varie parti che sono state levigate a causa dell’usura.
Il glagolitico è importante per l’isola di Veglia e la Croazia in quanto rappresenta uno dei primi segni dell’alfabetizzazione del popolo croato e, come la prima testimonianza scritta della scrittura glagolitica, la lapide di Bescanuova costituisce la base della nostra cultura isolana.
In omaggio al suo patrimonio, gli abitanti di Bescanuova hanno creato un meraviglioso percorso dedicato alla scrittura glagolitica chiamato il Sentiero glagolitico di Bescanuova. Si tratta di una serie di sculture delle lettere glagolitiche attraverso le quali è possibile familiarizzarsi con la scrittura glagolitica e il bacino di Bescanuova con i suoi villaggi.
Le sculture variano per dimensioni e significato, ed ogni scultura e lettera è accompagnata da una spiegazione. La lettera più grande e più pesante sul Sentiero glagolitico è la lettera A vicino a Treskavac ed è anche il più grande monolite di pietra della Croazia! La lettera è dedicata alla città di Zagabria.
Diverse lettere si trovano in luoghi diversi e ci invitano a esplorare. Quindi, alcune lettere possono essere trovate lungo la strada, altre a piedi, e altre in luoghi o panorami interessanti.
La fonte di Žanac è adornata da una scultura dove due lettere del glagolitico Ž ed E simboleggiano le parole Žanac est, indicando il fatto che lì si trova la fonte del fiume Žanac. Sebbene la maggior parte dei sentieri sia composta da sculture e lettere più piccole, ci sono molte eccezioni che sorprendono per posizione, oppure per dimensioni o costruzione.
Insieme alla lettera A, la lettera L è anche sicuramente impressionante e si trova tra Bescavalle e Jurandvor. È specifica non solo per dimensioni e peso, ma anche per la sua costruzione logica: è costruita da tre pietre separate che si trovano una sopra l’altra, simboleggiando la costruzione di muri a secco, che sono anche realizzati con una costruzione “a secco” e con il posizionamento attento delle pietre una sopra l’altra, senza alcun materiale legante.
La lettera B è logicamente posta all’ingresso della città di Bescanuova alla quale è dedicata. È diversa dalla maggior parte delle sculture in quanto è realizzata con una foratura in pietra.
Le eccezioni sul sentiero sono due panchine di pietra dove ci sono frasi intere, scritte come messaggi ai ricercatori.
Più recente è il rilievo della rosa dei venti situato sul lungomare di Bescanuova. I nomi dei venti che soffiano di più a Bescanuova ci sono stati scolpiti con caratteri glagolitici, e al centro del monumento stesso si trova la lettera omega universale che rappresenta l’unificazione e simboleggia la protezione dell’intera valle di Bescanuova. Omega è inoltre un simbolo di infinità ed eternità.
Ci sono ben 36 monumenti culturali dedicati alla scrittura glagolitica che rendono questo percorso unico per tutta la Croazia! Con la scoperta di tutte le sculture scoprirete non solo i segreti della scrittura glagolitica, ma anche tutta la città di Bescanuova e la sua valle con tutte le sue bellezze e i suoi luoghi più o meno nascosti. Buon divertimento!
